社畜王翠花穿越成了《恶魔宠妃》中的必死角色庾晚音，与同为现代人穿越的皇帝夏侯澹相认后，二人结盟，欲抵抗端王夏侯泊与太后两方的迫害。适逢燕国王子图尔以和谈之名来到大夏，此人暗怀对夏国的仇恨，受端王怂恿后，在邶山对夏侯澹展开刺杀。夏侯澹不慎中毒，却揭破了图尔被端王利用的事实，欲将其策反为己所用。就在这时，端王设下的伏兵准备将他们一网打尽，夏侯澹等人只得逃往地宫……皇宫内，已倒戈鱼蛋阵营的谢永儿焦急地等待这场危机的结局。宫外，阿白已经成为了大夏右军将领，集结军队准备一场大战。 此时，地宫中，众人终于捱到禁军前来救驾，夏侯澹却陷入昏迷……
进入《迷宫饭》弱肉强食的世界，不想被吃，就要勇敢开吃。 地下城深处，莱欧斯的妹妹惨遭炎龙吞噬，莱欧斯自己也差点没命，好不容易才逃出生天。 现在，他决定要重返地牢，但他的钱和粮食却都还留在地下城深处。眼看妹妹困在龙肚里，随时都可能被消化殆尽，莱欧斯决定边走边猎食！无论是史莱姆、蛇怪、宝箱怪，甚至恶龙，来一个吃一个，来两个吃一双！ 冒险者，前进吧！勇闯地牢深处，吃光所有挡路的魔物。
总集篇前篇，后篇之后再发翻译：Augustus·Xzavier；时间轴：起名费劲太郎士郎正宗漫画改
