你好，王传英语

大夏女排第一主攻手江澄与杀母仇人林美心同归于尽后，穿越到了母亲王传英还未生下她时的80年代。为了改变王传英的命运，江澄加入了王传英所在的江城球队。凭借着前世得知的信息，阻止了林美心撞伤王传英的腿，避免了母亲又一次残疾的悲剧，并与王传英联手夺得预选赛的冠军，又成功撮合了王传英和郎国庆。谁知林美心却依旧像前世一般钻了空子，让王传英再次落入被主教练吴声糟蹋的境地，令王传英错失参加世界赛的机会。江澄为了完成母亲的愿望，阻止了林美心弃赛一举夺得世界赛冠军。但命运又一次重演，林美心用王传英的消息诱骗江澄爬上天台，并将她推落下去，所幸王传英被及时赶来的郎国庆救下。掉下天台的江澄回到现代，却发现只是黄粱一梦，但仍旧将母亲未曾说出口的心意传达给郎国庆。怅然若失的江澄发现了口袋中王传英留下的纸条，知道母亲从未后悔生下自己，在为母亲扫墓时，将金牌挂在了墓碑上。