重建人类社会

受老朋友岸本所托，井之头五郎（松重丰 饰）奔赴仙台，在完成工作洽谈后，来到当地一家小餐馆，品尝了牛舌套餐和烤牛尾。五郎叔大快朵颐，幸福满满。在此之后，他的脚步来到石卷市。出了车站，他站在3•11遗址深深聚了一躬，随后租了一辆秀密轻巧的轻卡，驱车来到女川町，和当地的负责人（向井理 饰）洽谈地方振兴活动中所需要的商品。工作顺利完成，而吃货五郎叔也感到肚子饿了，几经周转他终于找到一家开在山道上的海鲜饭店，并且在五色海鲜盖饭和星鳗天妇罗的夹攻下享受了快乐的午餐时间。东北三陆的美食，给五郎叔留下了深刻的印象。而曾经遭受震灾和海啸的地区，似乎也正恢复往日的活力……

　　安娜（格莱·贝 Gry Bay 饰）一直坚信，男友乔纳（马克·史蒂文斯 Mark Stevens 饰）是自己的真命天子，但是很显然，乔纳并不这么想，他抛弃了安娜，开始了独自探索世界的旅程。一晃五年过去了，这五年里，安娜从来都没有忘记过去乔纳，终于，在日复一日的痛苦中，安娜想通了，她开始了在陌生人身上寻求安慰的混乱生活。
　　一次偶然中，安娜结识了名叫弗兰克（Thomas Raft 饰）的男子，弗兰克的温柔和善良逐渐治愈了安娜的内心，就在安娜重新振作只是，乔纳居然回到了安娜的身边，重新陷入纠结的安娜离开了弗兰克，但几乎是在同时，乔纳再度失去了音讯。安娜将注意力转移到了工作上，但在内心里，她明白，乔纳总有一天还会回来。