本作作为系列第5季、开播15周年的作品，以“信息犯罪特命对策室”（简称：DICT）为舞台。DICT是一个追查利用高度信息技术、威胁国民生命与财产的信息犯罪的调查机构，其中最年长的刑警二宫奈美（泽口靖子饰）曾多年在所辖警署工作，40岁时接受刑警培训，之后在生活安全科负责处理青少年犯罪等事务。她的搜查风格，是充分发挥生活安全科经验的“扎根社区型”。一贯秉持着“直面每一个人”的信条，始终帮助眼前有困难的人。如今，这样的二宫将要面对的是“看不见面孔的敌人”——信息犯罪。
剧情讲述抗拒成为人类的九尾狐与极度自恋的足球明星之间的欢喜冤家罗曼史。游戏人间的MZ世代九尾狐（金惠奫饰）。为了享受永恒的青春与美貌，极力抗拒成为平凡的人类，因而远离善行和男人，然而意想不到的事件却打破了她平静的“狐生”。极度自恋的世界级足球明星（朴所罗门饰）。作为海外知名足球队的前锋，职业生涯中几乎囊括了所有“首位”的头衔，人生中唯一害怕的是肌肉流失。
SeasonthreeofCITYONAHILLbringsustoBoston'shighsocietyBeaconHill.HavinglefttheFBIandthrownhisbadgeintoBostonHarbor,JackieRohr(Bacon)landsalavishnewgigrunningsecurityforawealthyfamily.Lifeisgoodu
