Life goes on after the tragic deaths of Hank and Dean. Meanwhile, the Monarch deals with life "inside" but you can't keep a good criminal mastermind down. But will King Gorilla prove to be his greatest ally, or his worst betrayer?
故事发生在一个名为“弗洛尼尔德”的架空世界之中,迦雷特狮子团的公主蕾昂米修莉(小清水亚美 配音)带领着她的精锐部队大举入侵邻国比斯科迪共和国,身为共和国的公主,米希奥蕾(堀江由衣 配音)深深的为祖国的未来担忧着,无奈之下,她决心向异世界发出求救的信号,希望那里有人能够成为国家的救星。 泉真红(宫野真守 配音)只是一介平凡的日本少年,然而,正是他受到了米希奥蕾的召唤,来到了弗洛尼尔德,在这里,他结识了个性认真的艾克蕾尔(竹达彩奈 配音)、聪慧过人的利歌塔(水树奈奈 配音)和成熟稳重的尤基卡泽(阿澄佳奈 配音)等人,在和蕾昂米修莉的战斗中,泉真红和伙伴们的羁绊也在加深着。
高校生の四加一樹は、周りには見えないロボットの幻影が見えるようになり変人扱いされていた。それを知った科学者の真田博士は、四加を研究室に連れてくるように娘の三月に頼む。博士はパラレルワールドを証明しようとしており、怪しげな装置に四加を座らせるが、手違いにより別世界へと転送してしまう。平行世界に飛ばされた四加は、特定の人間しか操縦できないコアロボット1号機”ハルツィーネン”を巧みに操縦して敵を撃破する。これを知ったこの世界の真田司令長官は四加を呼び出す。四加は元の世界に返して欲しいと頼むが、侵略者との戦争が原因で理論は完成していなかった。戦争を終わらせて早く帰るため、一緒に平行世界に飛ばされた三月と真田家に居候しつつ、ハルツィーネンを操縦して侵略者と戦うことになるのだが、それはそれとしてドタバタな日常生活が始まる。