故事发生在1985年的印第安纳州霍金斯镇，正值炎夏，学校放假了，镇上新开了一家购物中心，霍金斯小组成员也即将成年。情窦初开的同时，也使小组成员的动态变得更加复杂，他们必须找出一起长大的方法。与此同时，危险迫在眉睫。当小镇受到新旧敌人的威胁时，小十一和她的朋友们意识到，邪恶永远不会结束，它会一直存在。现在，他们必须团结一致才能活下来，并牢记友谊的力量永远比恐惧更强大。
被临时调入检察厅刑事法制团的黄始木（曹承佑饰），与借调至警察厅搜查革新团的韩汝真（裴斗娜饰）因为溺水案重新有了交集。接下去，警检双方因为长期以来的权力不平等而要求的谈判即将开始。警方想获得从前紧紧攥在检察厅手里的调查权，彻底改变检方与警方的上下级关系，形成互相制衡的新生态。黄始木和韩汝真各自的上级禹太夏（崔武成饰）和崔晖（全慧珍饰），他们将代表各自的组织利益进行警检会谈。但情况不会那么简单，彼此掌握对方黑料，又都擅长利用舆论的两方会让这场权力的让渡之战变得复杂。
暂无内容
标题已经明确告诉你：故事发生在「十年后」。在原版电影《哈啦夏令营》中，Bradley Cooper的角色Ben曾提议：「让我们都承诺，10年之后的今天我们再重逢，看看我们都成了怎样的人。」Marisa Ryan再次扮演原版电影中的角色Abby。来自《欲海医心》（Royal Pains）的Mark Feuerstein扮演一个新角色，他在当年的夏令营中是个友善的、工作努力的人。10年之后，他成了一个有实力的企业家，不仅事业成功，而且爱情美满。Alyssa Milano扮演一个常规角色，细节未知。(cr 天涯小筑)
