莱克斯(布丽特妮·罗伯森 Brittany Robertson 饰)一直都过着颠沛流离的生活,辗转于不同的寄宿家庭,这个年仅15岁的女孩看透了人情冷暖。16岁生日这天,莱克斯决定,要摆脱一切束缚,独立生活。怀抱着这样的信念,莱克斯找到了自己的生父贝茨(克里斯托弗·普拉哈 Kristoffer Polaha 饰)——一个经营着落魄小酒馆,成日和损友们厮混在一起的中年男人。 让莱克斯感到惊讶的是,透过贝茨之口,她知道了自己的母亲竟然是电视台的知名主持人凯特(施瑞·阿普莱碧 Shiri Appleby 饰),而不明真相的莱克斯一直以来都是凯特和她的节目的忠实观众。毕竟血浓于水,就这样,为了履行为人父母的责任,落魄废柴男、精英女主持和古灵精怪小女儿组成了一个充满了违和感的家庭。
总是随随便便的父亲四郎(中川雅也 饰)和他的女儿小春(伊藤沙莉 饰),以及打工青年吉雄(斋藤工 饰)所经营的有点老旧的民宿【恋爱是桃色的】。造访那里的“稀客”们引起了大骚动。有笑有泪的情感喜剧。在第三季中,秋天的装束、秋雨和寒风的预感,并且,这次不是志郎而是小春的事件成为主线,她的生活也发生了细微的变化。