一种名为“美人”的疾病病毒大肆传播,这种病毒会让人变美,但却足以致命。搭档德鲁和卡拉奉命调查该病毒,同时要躲避腐败官员和雇佣兵的追捕。
霍东觉(刘续民 饰)是霍元甲的儿子,和霍元甲的徒弟陈真(梁小龙 饰)相依为命,两人浪迹江湖,快意恩仇。陈真一直严格要求霍东觉,希望他能够成长为一个正直有为的青年。东瀛武者佐藤(郑雷 饰)想要在中华武林里作威作福,为了打击佐藤的渐渐抬头的势力,陈真决定重建精武门。 遭遇了打击的佐藤心中十分不甘,于是绑架了霍东觉,想要以此诱惑陈真自投罗网。得知霍东觉遭到绑架的消息,陈真心急如焚,当即决定只身勇闯虎穴。然而,敌人为数众多,陈真寡不敌众,最终中了佐藤的奸计不幸遇害。然而,临死之前,陈真豪气盖天,大大削弱了佐藤一党的力量,弘扬了中华雄风。
展瀚韬(马德钟 饰)是飞虎队的指挥官,在他的带领下,飞虎队一众精明强干的队员们屡创佳绩。随着时间的推移,俞学礼(罗仲谦 饰)和庄卓源(梁烈唯 饰)等队员门熬出了头,升级成为师兄,肩负着教导后辈为他们做榜样的重任。 巾帼不让须眉的女队员苏文强(黄智雯 饰)实力十分强悍,令人刮目相看。在一次行动中,凶恶的绑匪挟持了人质,令飞虎队员们没有想到的是,绑匪提出了一个奇怪的要求——见一位名叫钟韦恩(钟嘉欣 饰)的情报科女探员。然而,令众人头痛的是,钟韦恩失踪多时,没有人知道她的下落,气氛一下子变得紧张起来。好在钟韦恩及时出现,解救人质的行动最终以成功告终。
当疾控中心被夷为平地之后,瑞克(安德鲁·林肯饰)等幸存者继续踏上前往亚特兰大的凶险之旅。身心倍感疲惫的一群人越来越难以应付仿佛永远没有穷尽的丧尸,而他们之间的关系也变得愈加微妙和不稳定。肖恩(乔·博恩瑟饰)与好友瑞克和瑞克之妻洛莉(莎拉·韦恩·卡丽丝饰)关系愈加扑朔迷离,变得暴躁残忍的肖恩萌生脱队行动的念头,他种种乖张举措为自己和伙伴们埋下了悲剧的种子。与此同时,死亡以一步步向幸存者们迫近,有的人遇害、受伤、失踪,可即便命运如此残酷,即将到来新的生命仍昭示着未来的希望。