女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
故事舞台设在一间乡下复古理发店——月白理容室。表面上，这里只是普通的理发店，实则店主月白司（草川拓弥 饰）拥有另一重身份：表为理发师，里为“暗理师”，专门替客人解决表社会无法处理的棘手麻烦。只需300万，他便用剪刀和拳头同时“整理”依赖者的人生。前美容师日暮步（中岛步 饰）因机缘巧合入住店中，与月白司一边拌嘴、一边共度日常，又携手承接形形色色的秘密委托。既有剪发般静谧的人生重启，也有拳脚相向的激烈动作，静与动交织，打造全新感官体验。
浅海晓生（洼冢洋介 饰）是一名高中老师，一日，学校里某个女孩的身影映入了他的眼帘令他激动不已。原来女孩叫做三崎结花（常盘贵子 饰），在大学时期曾和浅海有过一段浪漫的情缘，可是由于意外，两人失散。此时的结花要比曾经更加富有魅力，正当两人为这难得的重逢高兴万分时，强烈的地震袭来，四周陷入了一片黑暗。 当浅海再度睁开眼睛时，整座学校连同数十名师生居然被传送到了未来，而人类对环境没有节制的破坏使得这里不再适合生存。空气的混浊，食物的短缺，变异的物种，肆虐的疾病，险恶的人心，在这样恶劣的环境中，浅海能够保护结花和信赖自己的学生们吗？
大海、沙滩、冲浪、泳装美女……生活在海边的摄影师三厨朝日（山下智久 饰）日子看似过的很惬意，可他心中却有一个三年还未解开的结。前女友香澄（长泽雅美 饰）不告而别，而朝日却仍旧无法忘记她；知名餐厅的大厨师千代原夏希（香里奈 饰）在结婚现场遭遇男友逃婚，机缘巧合来到了海边；整日无所事事的元气大小姐古山波奈江（户田惠梨香 饰）单恋了朝日十年，却仍旧得不到回应。聚集在海边的这一群人，各自怀抱心事，却在这年夏天的海边迎来了转变。 围绕着“海之家”的海边小食店，他们在治愈与被治愈中度过了最难忘的夏天，从过去的阴影中走出，看到了最美丽的海与最蓝的天。
