女儿不在日本留学的妈妈寂寞。爸爸年轻女人和风的事实是,除了知道其原因,两人分居了。这老头的儿子是父亲的敌视妈妈安慰着。有一天,在美国的同事和朋友。她的旅日侨胞背带暂时回国。凄凉的房子好久没人,小聚会。
一对朋友,一个德国人和一个俄国人,穿越时空最终来到了1941年。两位朋友被迫做出决定,并要应对他们无法想象的困难。他们的友谊能否度过难关,保罗和谢尔盖又会站在哪一边?