人到四十

　　The mini-series follows the history of the Roman Empire, from approximately the death of Marcellus (24/23 BC) to Claudius' own death in 54 AD. As Claudius narrates his life, we witness Augustus' attempts to find an heir, often foiled by his wife Livia who wants her son Tiberius to become emperor. We also see the conspiracy of Sejanus, the infamous reign of Caligula, and Claudius' own troubled period of rule.

　　演员兼模特的坂口健太郎（26）将首次主演4月开播的富士台火9连续剧「SIGNAL 长期未解决事件搜查班」，该剧改编自「第52回百想艺术大赏」获奖的大热韩剧「SIGNAL」（信号），坂口在剧中饰演以冷静的判断力和观察力，还持有专业的犯罪推理知识的警官三枝健人，因为过去的事件而内心背负着伤痛的他完全不信任警察，有一天从本应被废弃的无线通讯器传来那个超越时代的过去的声音。本剧描绘了过去和未来的刑警一起相互合作解决疑案的故事。

　　ちょっと古いペンション・恋は桃色。そのオーナー・シロウ（リリー・フランキー)と、娘・ハル（伊藤沙莉）、そして話が長くて気難しいバイトの青年、ヨシオ（斎藤工）。シロウは、ペンションの経営はあまり芳しくないが気にはしていない。ハルは、シロウに代わってペンションの切り盛りをしており、ほれっぽい性格や仕事を率先してやらないシロウはいつも突っ込まれている。ヨシオは話を小難しくとらえるところが周りから敬遠されがちだが、シロウやハルとの生活を通じて次第に心を開き、変わっていく。
　　楽しければなんでもいい。テキトーでいい。誰でも受け入れてしまうシロウの性格によって、どこかネジの飛んだお客が次々とおとずれる。そして今年の夏は、さらに変わったお客がやってくるのだ。
　　４年に１度の夏になると東京から遊びにやって来る、ヒカリ（山口智子）。ヒカリの破天荒な様子が、新たな風をペンションに運んでくる。この変わりゆく時代に、不器用がゆえに時代にうまく融合できない彼らは、ペンション「恋は桃色」での生活を通してどう変わっていくのか？テキトーでのんびりなシロウたちが教えてくれるのは、我々が普段忘れかけている家族愛や思いやりを、改めて大切だと思わせてくれる物語、なのかもしれない。

　　时隔两年，《咕咕猫》又回来了！除了主演宫泽理惠，更将集结长塚圭史、黑木华、田中泯等豪华阵容。另外，前田敦子将出演助手角色，尾形一成将出演刑警，西田尚美将出演新加入的角色——个性鲜明的麻子的同班同学。这次的续篇中，将继续讲述上一部未能讲完的，和咕咕在一起度过的15年零8个月中发生的故事。（唯央@追新番原创翻译 转载请注明出处）

Lin和Jane是多年的好闺蜜，但Jane却暗恋对方很久了。得知Lin即将结婚，Jane选择默默守护，将爱意藏在心里。命运的转折点出现在Lin发现未婚夫出轨后，她借酒消愁，跑来找Jane诉苦。深夜里，Jane用身体安慰了心碎的Lin，却换来隔天Lin的冷漠翻脸。这一夜成为两人关系的转折。Lin逐渐意识到Jane的好，却发现Jane已心灰意冷，选择离开泰国多年。多年后，当她们再次重逢，Lin终于鼓起勇气主动追求这段感情，展开一场跨越时间的追爱之旅。