八路老侦察史耕田终于有了失散多年的儿子的消息,本想借护送任务来石啸江团接走儿子,却接到紧急任务,让他打入日军,弄清日军神秘人的身份和行动计划。史耕田以厨子身份潜入日军营,殊不知当日与他从日军包围中逃脱的饭馆老板老秋正是该神秘人秋山静。史耕田与敌人斗智斗勇,一次次识破对方阴谋,为八路军截取关键情报。其子史来风被石啸江接进队伍,行动中多次与史耕田相遇却互不知身份。史来风甚至误会史耕田为汉奸,常与
象牙山重选供销社经理,村里众人再次蠢蠢欲动。谢广坤、刘能、宋晓峰以及“起死回生”的赵四等人,为了不落人后,分别支持着藏月英和宋青莲。同时,白清明姑姑的到来,激起了谢家的诸多矛盾,发生了许多啼笑皆非的故事。在众人努力下,高材生藏月英顺利当选,小蒙永强的矛盾完全和解,村民们携手迈向新生活。
罗丝·蒂帕帕(Rose Thippapha)崇詹家族土地的继承人,在继父遭遇意外后从美国归来。她发现自己身陷险境——葡萄园主瓦苏(Wasu)为了非法商业活动,企图夺取她的土地。幸运的是,罗丝儿时的好友、一位有机蔬菜农场的主人丁·卡萨马·瓦提瓦尼特(Din Kasama Wathinwanit)前来保护她。为了确保安全,罗丝和丁必须结婚。 即使这只是一场形婚,重新建立的亲密关系也逐渐催生了真实的感情....