女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
日菲混血的早川维托（松本润 饰）因为自己的身份从小受尽欺负，而他还是保持着一颗纯净的心绽放着笑容，感激着细微的美好。在家庭式食品公司打工的他梦想有朝一日拥有自己的料理店；因为一起事故，让少女三岛花（新垣结衣 饰）丧失了说话的能力，不能说话的花却不曾沮丧，依旧元气满满。被维托解救于书店的花因而对维托心生好感；打扮浮夸看似毫不真诚的律师伊东一马（中井贵一 饰）实则却很有能力且拥有难以言说的辛酸往事。 三人因为维托的公寓被查出藏有毒品一事，而联系在了一起。慢慢被道出来的是三人不堪回首的过往，残留在现在的却是嘴边的微笑，面对伤痛和不公，惟有笑着活下去，一出温暖的治愈故事微笑含泪绽放。
一般都认为为15到25岁是女性的黄金时代，但是39到44岁的女性同样面临着人生的新一步转折：人生、事业、婚姻何去何从。39岁生性乐天的精神科医生绪方聪子（天海佑希 饰）在看见比自己小的学妹森村奈央（大冢宁宁 饰）宣布婚讯时惊觉自己已经踏入转折点，身边的人都催促自己结婚。虽然每天都在倾听病人的烦恼，但是自己同样有一大堆问题要处理。从大学直到现在都是好友的竹内瑞惠（松下由树 饰）自从结婚后就放弃了工作，在家庭上不被丈夫和儿子重视的她也想重新挖掘自己的人生价值，打算在七年后离婚的她开始动手找工作。聪子遇到了比自己小的33岁的心理辅导医生冈村惠太朗（藤木直人 饰），虽然惠太郎生性环保，为人又有点洁癖，其实非常善良和正直，难得与聪子有着一样的笑点。然而早已习惯一个人自由自在生活的聪子要接受这段感情吗？忽然归来的初恋情人又让事情再生变数。 站在40岁的边缘，人生仍然有着许多闪闪发光的选择和亮点。
