长乐县捕快乐天（姜大卫）为人嫉恶如仇，以勇悍见称，一次机缘下救了初生之犊尚进（曾伟权）并建立师徒情谊，奈何进开罪的是权倾全县的总捕头何天成（罗乐林），因而屡遭成迫害，进于穷途末路终杀成。进为隐罪，与早种情根的杂耍少女花（蔡少芬）合谋隐瞒。此后，进青云得意，仕途如日中天，但天意弄人，进杀成之事竟另有目击者，进不甘成就毁于一旦，终干下无数血腥命案而不能自拔。 进为求显达官场，对花始乱终弃，迎娶两广总督千金芝（樊亦敏）并害花身陷囹圄。又杀亲姊（陈秀雯）。天对进发指行为义愤填胸，誓要将进绳之于法。但进狡猾险诈，权倾两广，更善于在法典缝隙中寻得脱身之法，天又能否伸张正义，手刃进呢？
前世的曼珠沙华姐妹并称神界双姝，曼珠（白澜 饰）在历劫之时，遭遇反噬，沙华（刘语乔 饰）为救曼珠，从而遭遇天劫，曼珠不顾身体反噬之痛，前去解救沙华，沙华见不得姐姐受难，决定牺牲自己，神明被两人姐妹之情感动，决定在彼岸花开之际给她们一次相见的机会，但却约定在相见之间“不得相认”。曼珠等了又等，终于在人间见到了失忆的沙华，但此时的沙华已是凡人，名叫浅夏（刘语乔 饰），司职净邪司总捕头。 而就在曼珠出现后，在繁华的广陵城中流传着一个传说，城中有一个地方，名为幻镜阁，其主人是一位神秘的红衣女子，相传只要你有想实现的愿望，她都可以帮你完成，实现愿望的代价，便是用你这“一念”与她交换，而浅夏也因调查命案实践被卷入其中，与美艳的老板娘曼珠展开查案之旅。
女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
