剧集讲述暖海镇刑警胡文静与市禁毒警金龙正联手，在小镇复杂的熟人关系网中，追查伪装成日常用品的新型毒品案件，胡文静突破情感与现实的多重纠葛，最终捣毁贩毒链条、守护小镇安宁的缉毒故事。
本剧改编自韩国深受好评的长篇小说《五个泡菜包子》，融合了韩国传统风俗中的宗家文化和超现代化的企业文化。 活泼又有点荒谬的宗家大小姐李秀荷(李多海 饰) 是个傲慢又泼辣的人,为保护日渐衰败的花安堂,横冲直撞的寻求各种赚钱的机会。却与奉爷爷之命执意购买宗家大宅的TOP集团富家公子黄东奎(李志勋 饰) 之间发生了诸多争执,同时又被东奎和他的堂弟,花花公子黄灿民(夏石镇 饰)的爱慕之情弄得焦躁不堪。就在两人互使招数为赢得大小姐芳心的同时,爷爷却下令谁有办法得到花安堂,谁就拥有TOP集团的继承权,更使得两人间的竞争日益白热化......
女明星车茂熙（高允贞 饰）与她的口译员周浩镇（金宣虎 饰）一起到世界各地拍摄一档电视节目，两人逐渐萌生情愫，但最难翻译的语言，恐怕是爱情，他们能成功传情达意吗？
