讲述了“讨厌夏天”的女人和“每天都在等待夏天”的男人时隔两年重逢的爱情故事。
主人公长谷大河曾是备受期待的大学田径新星,却因成绩不佳而结束了跑步生涯。如今他在小料理店"田实"打工,当店主让他负责开发新菜品时,他逐渐在工作中找到了价值。另一边,为学习动画专程从韩国来日留学的研究生朴琳,终日为课题创作奔波。好不容易在截止日前提交作品,却收到宿舍解约通知要求搬离。在东京找房并非易事,琳逐渐身心俱疲。机缘巧合下,二人在"田实"相遇。琳品尝了大河亲手捏的饭团后深受感动,疲惫的身心都被这份温暖治愈。而大河则被琳享用美食时灿烂的笑容深深吸引。
总是随随便便的父亲四郎(中川雅也 饰)和他的女儿小春(伊藤沙莉 饰),以及打工青年吉雄(斋藤工 饰)所经营的有点老旧的民宿【恋爱是桃色的】。造访那里的“稀客”们引起了大骚动。有笑有泪的情感喜剧。在第三季中,秋天的装束、秋雨和寒风的预感,并且,这次不是志郎而是小春的事件成为主线,她的生活也发生了细微的变化。