对待爱情认真而小心的李晓兮与小贝邂逅,两人开始了一段浪漫的恋爱。小贝的忠诚和坚定给予李晓兮力量,让李晓兮逐渐克服心中对爱情的不安全感。小贝也在李晓兮的陪伴和包容下,治愈了心中的旧伤痛,逐渐释怀,学会珍惜。呵护情感的过程中让李晓兮与小贝看到了爱情的更多面,共同经历了很多困难,最终得到了成长,收获了真挚的爱情。
作为老师的姜大雁(宋佳饰)各方面条件都不错,可三十四岁了,依然孓身一人。大雁的婚姻一直没有着落成了姜家上下万分操心的问题。于是各种相亲和朋友介绍接踵而来。为了配合家人的好意,大雁参加了形形色色的相亲,见识了各色各样的人。在人海之中,也不是没有遇到合适的。遇到了一个各方面都还不错的公务员方泉(郭涛饰)。本想进一步接触看看,可人家目的明确是为了更好的发展而选择结婚;弟媳这边的上司彭坦(周杰饰)各
女明星车茂熙(高允贞 饰)与她的口译员周浩镇(金宣虎 饰)一起到世界各地拍摄一档电视节目,两人逐渐萌生情愫,但最难翻译的语言,恐怕是爱情,他们能成功传情达意吗?