団地に住むどこにでもいる主婦・容子。夫・和夫との食卓には会話はなく、夫婦の関係は既に冷え切っていた。容子は今日もまたいつもと変わらぬ家事をこなす。まるで鳥籠の中の小鳥のように。そんな容子には夫に秘密にしている、ある日課があった。それは誰かに襲われる妄想に耽りながら自慰をすること。そんなある日、容子がいつものように妄想自慰をしていた時、カーテンの隙間から誰かの視線を感じた。恐る恐るカーテンの隙間から外を見ると、誰かが双眼鏡でこちらを覗いていたのだ。容子は真相を確かめようと外に出ると、バードウォッチングをしていた男、健二に呼びかけられる。健二の真面目で優しい性格に、惹かれ始める容子。初めて外の世界を知った容子は健二への思いを止めることができず…。
和这个时代里的所有女孩子一样，阿珍（李丽珍 饰）年轻又漂亮，对待爱情充满了独特的憧憬和希望。可是，男友PAUL（邵仲衡 饰）却将这一切狠狠的打碎了。在两人共享了鱼水之欢后的清晨，PAUL告诉阿珍自己已经有了相恋多年的女友。经过这一打击，阿珍在内心地暗暗许下誓言，说再也不要相信男人的话语。因为爱情而受伤的阿珍唯有通过爱情来寻求安慰，在许多男人间兜兜转转后，她才发现真正的爱情并非江湖义气也不用以事业为保障，却是心心相惜两情相悦。而就在此时，曾经追求过她的议员回到了阿珍的身边，同时，男孩浩仔（梁思浩 饰）的一举一动也牵动着阿珍的心，两份真挚的感情面前，阿珍究竟该何去何从？
