在当代的穆斯林国家里,某些场所仍然禁止妇女抛头露面或者进入。2005年世界杯外围赛,伊朗国家足球队将在本土的德黑兰体育场与巴林展开关键的一场厮杀。伊朗的球迷从四面八方赶来,为了深爱的国家队摇旗呐喊,站脚助威。这些球迷无一例外都是男性,当局以女性出席这种场合可能会受到污言秽语侵染为由,禁止女性走入体育场。但是仍有那么几个女孩子为了各种理由乔装打扮前来,但通过士兵的层层防守谈何容易……本片荣获2006年柏林国际电影节银熊奖、2006年吉耶国际青年人电影节最佳女主角奖和评委会特别奖。
14岁的青春少女艾玛正值叛逆期,为了惩罚她妈妈,她在家施行“沉默”主义,她不和妈妈以及同住的继父说话,只愿意用纸笔沟通。当艾玛结交了新朋友奥黛拉,情况变本加厉。在奥黛拉的怂恿之下,艾玛决心摧毁妈妈最心爱的东西,一开始是手机,接下来是继父。坏心眼的奥黛拉要艾玛向警方指控她的妈妈为了保险金,谋杀了艾玛的生父……眼看事情即将一发不可收拾。