1969年夏天，阿波羅14即將發射，寫下歷史性的一頁，眾人都為它祈求好運，時間也開始倒數計時。但是這並不是唯一將展開的旅程，性格散漫的教授華盛頓（泰德丹森，「小鬼出招」、「搶救雷恩大兵」）有個特別的任務，他要開著他49年的經典龐帝克，進行一趟父子之旅，他們要在太空梭發射的同時出發，從所在地加州開往愛達荷州的一處天然火山口；最有趣的是華盛頓計劃要和太空人花相同的時間完成旅程，一趟”月球之旅”就要開始…。
女儿不在日本留学的妈妈寂寞。爸爸年轻女人和风的事实是，除了知道其原因，两人分居了。这老头的儿子是父亲的敌视妈妈安慰着。有一天，在美国的同事和朋友。她的旅日侨胞背带暂时回国。凄凉的房子好久没人，小聚会。
