远离家乡的租客钟不凡（彭昱畅 饰）被老房东任爹（成龙 饰）误识成离家多年的儿子，囊中羞涩的钟不凡不得不与独自漂泊的租客苏晓月 (张佳宁 饰)、斜杠中年房屋中介贾爷 (潘斌龙 饰)、对任爹关怀备至的邻居金珍姑 (李萍 饰)相聚在同一屋檐下，不是一家人，硬进一家门。当钟不凡被任爹不定时发作的糊涂折磨得死去活来时，却发现了老人深藏多年的秘密……
桑妮在洛杉矶市区经营一家按摩店，是一个积极向上，充满自信的女人，但是充实的生活和积极的心态也无法冲淡在异乡的孤独。而对于寄宿在桑妮楼下的志硕来说，美国仅仅意味着很久以前分手的英信所在的城市，在这个毫无感情可言的陌生城市里，他迎来了第一个夏天。英信是在大学读心理学博士课程的留学生，晚上则以海伦的艺名在电台主持午夜谈话节目《爱情说》。有一天晚上桑妮偶尔听到了《爱情说》，就拿起电话参与了节目，两个女人渐渐敞开了彼此的心扉，成了无话不说的挚友。而分别八年的英信和志硕这一对曾经爱的刻骨铭心的旧恋人，在洛杉矶一条无名的小街意外的相遇。这样，三个韩国人在洛杉矶纵横交错的爱情故事徐徐展开……
