舒克贝塔第4季普通话版

　　恶棍们想利用龙的生命力为非作歹，两个来自不同世界的少年用他们新获得的忍者力量保护龙免受侵害。

　　在英国撒克逊人长篇史诗《贝奥武夫》的描述中，主人公贝奥武夫（雷·温斯顿 Ray Winstone 饰）是一位拥有强健体魄和惊人战力的武士，他一身将经历三场对其影响重大的战役。为了拯救被巨人格兰戴尔（克利斯丁·格拉夫 Crispin Glover 饰）掠夺的村庄，贝奥武夫带领一群武士渡过海洋向其挑战。在一场浴血奋战之后，格兰戴尔被武士们所击败。但是战斗却没有结束，格兰戴尔的母亲（安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie 饰）为了复仇向贝奥武夫发起了挑战。一场更大的战役即将打响。虽然这次，勇士们将付出更加惨痛的代价，但是在无所畏惧的贝奥武夫面前，即便是再厉害的对手，也将被毁灭。多年后，与一条恶龙的终极之战，最终将贝奥武夫的名字变成了不朽的传奇。

　　千年一度的春天到来，在地球担任女王的雪野弥生（潘惠子 配音）接到了来自拉美达路的消息，新的女王即将到来取代她的位置。虽然思念相隔已有千年之久的恋人，然而弥生不愿人类受到异星人的钳制，她拒绝了母星的指令。在此之后，拉美达路出现异状，该星球正以无可挽回的速度向地球重来，在180天后即将与这颗蓝色星球相撞。雨森博士和雨森始（户田惠子 配音）从古老的埃及文献中找到关于千年女王的记载，这令他们燃起拯救世界的希望。伴随着拉美达路的接近，星球上的沉睡者相继醒来。是毁灭，还是新生，冲撞在即，每个人都面临着最严峻的选择。
　　本片根据科幻漫画家松本零士的同名原作改编。

　　这部纪录片系列记录了一个比小说更奇怪的故事，一个前警察出身的安全审计员操纵了麦当劳的垄断游戏推广长达十年，窃取了数百万美元，并在美国各地建立了一个庞大的同谋网络。这部纪录片利用了独家的第一手资料和档案录像，特写了: 打破赌博诈骗的 fbi 特工; 麦当劳的企业高管，他们自己也受到了欺骗; 审理这个案子的律师; 从复杂的计划中获利的罪犯和获奖者，以及经常不知不觉地被欺骗成为骗局一部分的个人。

　　开发出新能源的迈尔斯伯爵召开世界杯赛车大奖赛，各路好手纷纷云集，独独缺了活塞杯霸主闪电麦昆（黄磊 配音）。原来他刚好回到温泉镇，与好哥们板牙（范伟 配音）、女友莎莉享受快乐的假期。由于意大利方程式赛车法拉斯·高的挑衅，当然也有吃醋的原因，麦昆最终同意参加世界杯，并带着板 牙等好友一同周游世界。在日本站比赛的前一天，板牙偶然结识了英国特工迈克飞弹和霍莉（姚晨 配音），他们正在追查一支犯罪团伙的新动向。板牙阴差阳错被霍莉当作美国来的接头特工，由此卷入了麻烦之中。在次日的比赛中，麦昆与法拉斯·高竞争激烈，与此同时不断有选手意外爆缸，板牙则撞见迈克和神秘组织火并的场面。
　　因这一连串意外，麦昆和板牙的友情受到动摇，而这一切的幕后老板也渐渐露出真实面目……