开口说英语语版2配音

　　「我还是第一次看到，有人能将浮游魔法使得如此收放自如。」「这一点也不难，只是大家都没尝试过罢了。」拥有当代社会无法衡量的超规格魔法技术，却保持谦虚态度生活的青年‧亚连，在恩师的委托下，以家庭教师的身分前去指导『用不了魔法』的公爵千金‧蒂娜。面对这名已被无数人放弃的少女，不打算死心的亚连所传授的课程是──「就我个人认为，魔法并不是人类以操控魔力的方式施放，而是向精灵借用力量罢了。」亚连的魔法课程内容颠覆了常识。在谆谆善诱后，亚连解开了封印在蒂娜身上的谜团，而这也是向世界掀起革命的师徒传说开端！

《暗杀教室》由关智一,东山奈央,竹达彩奈主演。《暗杀教室》当中，被称为史上最凶恶存在的杀老师将月球炸掉了七成，并且宣称将会把目标瞄准地球。可是这样一个恐怖的存在却不知为何担任着椚丘中学3年E班的教师。因此，全世界各国的首脑们都将清除这一威胁的使命委托给了这个班的学生们，希望能够在一年之内干掉杀老师... 《暗杀教室》当中，被称为史上最凶恶存在的杀老师将月球炸掉了七成，并且宣称将会把目标瞄准地球。可是这样一个恐怖的存在却不知为何担任着椚丘中学3年E班的教师。因此，全世界各国的首脑们都将清除这一威胁的使命委托给了这个班的学生们，希望能够在一年之内干掉杀老师，而一旦任务成功，学生们就能获得一百亿日元的惊人报酬（后来改为个人一百亿日元、团体三百亿日元）。因此，大家绞尽脑汁地想办法干掉杀老师，而这部校园+诡异+搞笑的故事也就此展开。

　　此卡通剧是由cartoonnetwork工作室从1996年开始制作的，每集约七分钟。德克斯特（冯友薇 配音）是一名七岁的身材矮小的天才儿童，他有一间巨大的实验室、一只用于试验的宠物猴子，以及一个天真爱捣乱的姐姐迪迪（吕佩玉 配音）。德克斯特每天的工作就是做着永无止尽的试验，想着如何打败对手曼德克（李宛凤 配音），还有如何防止迪迪的乱入破坏。德克斯特从来都不知道，他的宠物猴子其实是个超级英雄，只要一听到呼叫就会和他的偶像葛罗利队长、维哈林、库克一起保护地球。
　　本剧集获得4次“艾美奖”杰出动画节目提名，3次“美国影音编辑奖”最佳电视动画音乐编辑奖提名，1997年“安妮奖”（动画界奥斯卡）剧本创作奖 。