某天突然被召唤到异世界的 普通上班族——向田刚志。 他凭借固有技能《网购超市》， 运用订购自现代的调味料烹饪美食， 与传说中的魔兽绯尔·史莱姆「史伊」一同， 尽情享受着异世界生活。 随着新伙伴的加入， 美味之旅再度启程！！
萧炎（刘三木 配音）曾是家族里公认的斗气天才，年仅11岁便已经抵达了常人穷尽一生都无法修炼到的境界。可12岁那年，一场意外让萧炎的全部努力都化为了乌有，失去一切的他体会到了人情的冷暖和世态的炎凉，之后，萧炎和纳兰嫣然（鬼月 配音）许下了决斗的三年之约，来到魔兽山脉，在身世神秘的药老（黑石稔 配音）手下修炼。 三年间，萧炎的身影穿梭在塔戈尔大沙漠和加玛帝国黑岩城等地，结识了云芝、小医仙（醋醋 配音）等志同道合的好友，并且最终获得了强大的力量。三年一晃眼就过去了，萧炎毫无悬念的战胜了纳兰嫣然，却没想到，他的故事和劫难才刚刚开始。
百花缭乱 第一季 映像特典，共6话，每话3分钟。 “OVA 百花缭乱 武士少女 〜少女♥甜蜜羞涩的将与士之契〜（百花繚乱 サムライガールズ 〜乙女♥嬉し恥ずかし将士の契り〜）” 第1季DVD和蓝光各卷收录短篇情节的映像特典。 片尾曲“恋爱什么还不能通过（恋にせっせ通りゃんせ）” BD&DVD巻数//発売日// 收录特典话数//日文标题//中文译名 第一巻//2010年11月25日//绘卷及其壹//十兵衛が胸キュン//十兵卫胸部一紧 第二巻//2010年12月22日//绘卷及其贰//千姫接吻指南//千姬接吻指南 第三巻//2011年1月26日//绘卷及其叁//乙女海岸物語//少女海岸物语 第四巻//2011年2月23日//绘卷及其肆//兼続から幸村へ//兼续对幸村的心意 第五巻//2011年3月30日//绘卷及其伍//義仙淫靡な罠//义仙淫靡幻想 第六巻//2011年4月27日//绘卷及其陆//乙女撮影秘話//少女摄影秘话
