保姆来了

华盛顿州迪林厄姆市波普勒角社区最近发生的一起入室抢劫案是两个月内的第六起，也是第一起导致居民受伤入院的案件。受害者吉姆·多纳霍目前仍在医院接受治疗，能否康复尚不明朗。因此，市长劳雷尔·丹尼尔森严厉批评了警官弗兰克·米兰诺在此案中的办案表现。丹尼尔森市长目前正面临连任竞选，在民调中落后于她的初选对手吉尔·麦克纳马拉。麦克纳马拉的竞选纲领主要围绕“安全”展开，而丹尼尔森市长显然无法做到这一点，尤其因为她本人就居住在波普勒角社区。由于此前负责此案的首席调查员即将退休，米兰诺不仅要填补警局的高级职位空缺，还要接手波普勒角案件的首席调查工作，而该案如今已成为警局的头号优先事项。虽然迈克·洛根并非警局中最优秀的侦探（仅从办案成功率来看），但他并不渴望担任高级职位，却仍在积极争取波普勒角案件的首席调查员职位。尽管困难重重，米兰诺还是任命迈克为波普勒角的负责人，而这完全是基于迈克的想法。这个想法源于市长私下随口说的一句话：她的保姆破案的速度可能比警察还快。于是，她建议负责人以住家保姆的身份潜入社区，或者像迈克那样，以“男保姆”的身份潜入。迈克通过一家曾以这种方式协助警方的职业介绍所找到了这份工作。他受雇于班纳曼夫妇——律师凯文和莉齐——照顾他们的两个十几岁的孩子卢卡斯和艾娃。班纳曼夫妇最近解雇了他们之前的保姆，一个名叫库奇的年轻女子。迈克认为入室抢劫案是内部人员所为，因此他努力争取其他社区保姆的信任，让她们成为他的非正式耳目。在这个过程中，迈克与一位名叫杰西·怀特的年轻保姆建立了特殊的联系，杰西很乐意和他一起扮演业余侦探的角色。当迈克试图找出邻里间可能与入室盗窃案有关的人员时，这位典型的单身汉迈克仍然不得不做保姆，这是一份他完全不具备的个人技能的工作，而在这种情况下，这份工作对他来说就显得尤为重要，因为他要成为两个孩子的榜样，特别是卢卡斯，卢卡斯在学校里正遭受欺凌。