张浩梦想成为一名厨师,他和父亲杨洙关系很好,足以谈论他的女朋友,他们一个人生活。一天,杨洙告诉张昊,他要和一个俄罗斯女人再婚。张浩接受了这一点,并与奥尔加会面。他惊讶地看到一个年轻漂亮的女人站在他面前。几天后,杨洙去俄罗斯出差,张昊和奥尔加认识了对方
故事开始于十五年前。稻村小春(田中裕子 饰)有一段非常不幸的婚姻,她的丈夫是一个不折不扣的酒鬼加暴力狂,当这个男人试图将暴力发泄在他们的三个孩子身上时,身为母亲的小春再也无法忍耐和坐视不管了,为了保护孩子们,她亲手杀死了丈夫,锒铛入狱,也就此改变了稻村一家人的命运。rn一晃眼十五年过去,稻村家的孩子们早已经长大成人。长子大树(铃木亮平 饰)重蹈了母亲失败婚姻覆辙,正在同前妻争夺女儿的监护权。次子雄二(佐藤健 饰)一心想要成为记者,但如今只能够在杂志社打零工过活。最小的女儿园子(松冈茉优 饰)因为母亲的入狱而不得不放弃自己梦想中的人生,成为了酒吧女招待。当小春刑满释放回到子女们身边时,他们分崩离析的关系能够得到修复的机会呢?
一对朋友,一个德国人和一个俄国人,穿越时空最终来到了1941年。两位朋友被迫做出决定,并要应对他们无法想象的困难。他们的友谊能否度过难关,保罗和谢尔盖又会站在哪一边?